내숭스럽다 => wicked
treacherous
underhand
snaky
tricky 입니다.
내숭쟁이, 즉 내숭스러운 사람은 => a tricky fellow
a scheming mind
a wolf in a lamb's skin
Tip. 역겹다 => disgusting
revolting
sickening
nauseating
nauseous
intolerable
detestable
offensive 입니다.
내숭이라는 말은 coy가 가장 적당하고, 역겹다라는 말은 disgustin, sickening, upset 이 적당합니다.
'내숭 떨지마! 역겨워 보여!' => Don't try to be a coy. You look disgusting!
Stop acting coy. You really upset me!