English

2009년 3월 14일 생활영어

niceguyTM 2009. 3. 14. 10:32

   " 나는 음악을 고르고, 꽃들을 진열 하기만 하면 돼요. "

   => I just have to pick up the music and put up some flowers.

   예) M : You seem to be in a rush to leave, Danielle.
        W : I've got a surprise birthday party for friend and I can't be late because it's being held at my place.
        M : Looks like you've got a lot of preparing to do.
        W : I just have to pick up the music and put out some flowers.


======================================================================================================

   " sick과 ill의 차이는?

   => 1. 우선 미국영어에서 살펴보자면 sick과 ill이 거의 같은 뜻으로 사용이 됩니다.

        ex.)He is very sick.= He is very ill.

       2. 영국식 영어에서는 만약 I feel sick.이라는 문장의 의미가 속이 울렁거리거나 토할 것 같은 느낌이 들때 쓴는 것이고 미국식 영어에서는 그저 좀 몸이 좋지 않을때 사용하는 것이라고 하네요.

       그리고  미국식 영어에서는 ill이 좀더 정중한 어투(formal)로 사용된다고 합니다.

       sick은 가벼운 증상에 주로 사용하구요 만약에 병원에 입원할 정도거나 장기간에 걸쳐 아픈경우에는 주로 ill을 많이 쓰는 것으로 알고 있습니다.


======================================================================================================

출처 : 해커스 & YBM 학습메일