English

2009년 3월 31일 생활영어

niceguyTM 2009. 3. 31. 11:26
   " 저는 이것을 시간에 맞춰 끝내야 해요.

   => I need to finish this on time.

   예) W : You haven't left yet? Everybody's gone for the day.
        M : I need to finish this on time. Rob is taking it with him on his business trip.
        W : Oh, that's right. Rob told me to put that report together with his other papers. Can you leave it on my desk so I won't forget.
        M : Sure thing, Danielle.


======================================================================================================

   " 추근거리다 " 의 영어 표현은?

   => ' …에게 추근거리다, 집적거리다, 추파를 보내다, 접근하다'
         -> make advances to[come on to, hit on, make a pass at]someone 등이 있습니다.

   예)  A: Why don't you stop in that bar and have a drink?
         B: OK. But I just hope there aren't a lot of guys in there trying to hit on us.

        ------------------------------------------------------------------------

         A: 저 술집에 들어가서 한잔 하지 않을래?
         B: 좋아. 하지만 우리에게 추근거리는 남자가 별로 없었으면 좋겠어.


======================================================================================================

출처 : 해커스 & YBM 학습메일